– „Unde ai fost?” a fost primul lucru pe care l-a auzit Zhanna când a intrat în apartament. -“Ți-am spus ieri că vom întârzia la serviciu…” „Nimic de genul ăsta! Nu mi-ai spus!” Roman chiar și-a întors capul de la televizor ca să spună asta. „Ba da, chiar de câteva ori. „Vrei să-mi spui că am uitat? Că nu am grijă de soția mea?”…
, a șuierat el. -„Nu, bineînțeles că nu”, a oftat Zhanna și s-a întors. „Poate că am înțeles greșit.” „Bineînțeles că ai făcut-o, a spus Roman cu satisfacție. Nu e nimic de mâncare”. – Și ai putea merge la magazin – dar ea a tăcut la privirea bărbatului. Așa că și-a scos poșeta din geantă și a ieșit din apartament.
Zhanna s-a plimbat prin orașul de seară și a privit oamenii. Toată lumea din jurul ei era atât de veselă! Aici era o bătrână cu un pudel care se grăbea cu pași repezi spre locul de joacă dintr-un parc din apropiere. Cât timp trecuse de când nu mai fuseseră în parc? Era chiar peste drum. Un cuplu de adolescenți se plimbau, complet cufundați în conversație, unul dintre băieți gesticulând activ dintr-un motiv oarecare. Zhanna a zâmbit, dar imediat s-a încruntat, lui Roma nu i-ar fi plăcut.
Ar fi început să mormăie că pe vremea lor copiii erau educați, dar acum sunt atât de dezlănțuiți încât nu mai există respect pentru adulți. De fapt, lui Roma nu-i plăceau multe lucruri, era mereu nefericit. Zhanna a accelerat pasul, soțului ei îi era foame, trebuia să gătească ceva rapid. Vocea ei interioară îi spunea că un soț iubitor ar putea merge singur la magazin, dar ea a îndepărtat gândul. „Ce ți-a luat atât de mult?”, a întrebat din nou, de data aceasta Roman nici măcar nu s-a uitat la ea.
„Era coadă, iar pungile erau grele. Trebuia să mergi la magazin în ziua ta liberă! În loc de ajutor, Zhanna a auzit un alt reproș. Roman și-a luat câteva minute pentru a pregăti cina și s-a dus în tăcere la televizor, lăsându-i bucătăria murdară Zhannei. Cu ultimele puteri, femeia s-a pregătit, a făcut preparatele pentru micul dejun, s-a spălat pe față și a căzut în pat, neauzind nici măcar când Roman s-a culcat. Dimineața, Zhanna abia se putea ridica: avea nasul înfundat și gâtul începuse să i se rupă. „A suflat aerul condiționat ieri?” a mormăit Zhanna, privindu-se în oglindă.
– „Unde e micul dejun?”, l-a auzit pe soțul ei spunând în loc de „bună dimineața” și, din anumite motive, s-a simțit atât de amară. Da, Roma a fost întotdeauna strict. Nu se abătea niciodată la tandrețe și numea dragostea nimic mai mult decât „sirop de zahăr”. Zhanna abia a ajuns la serviciu, dar după câteva ore șefa ei a trimis-o acasă să se recupereze.
I-a spus că oricum nu mai era bună la muncă și că se vor descurca singuri. Tot drumul spre casă, Zhanna a visat doar ceai cu lămâie și pat. „De ce ești aici atât de devreme?” Roman era într-o dispoziție proastă. „Sunt răcit, mi-e frig și sunt slăbit”, a fost surprinsă Zhanna de această reacție.
„De ce nu ești la serviciu?” «Este ziua mea liberă», a spus el și s-a dus la bucătărie. „Fă-mi un ceai de lămâie, te rog”, a cerut Zhanna. Ea s-a schimbat în pijama, s-a spălat de machiaj și s-a dus în pat. Era înghețată și voia ceva cald, dar Roma încă nu adusese ceaiul. După ce a așteptat o vreme, a trebuit să se trezească singură. Roma stătea în fața televizorului. „Am cerut ceai”, a spus ea slab. Un resentiment surd i-a crescut în piept.
Cu lacrimi în ochi, Zhanna a făcut ceaiul, a luat o lămâie și s-a dus în camera ei. Acolo, stând pe pat și uitându-se la lămâie, a început brusc să plângă. A început să-și amintească toate situațiile în care soțul ei fusese indiferent față de ea. Brusc, și-a dat seama că nu-și putea aminti ultima dată când Roman a ajutat-o în vreun fel sau doar a susținut-o cu vorbe. Chiar și atunci când Roman însuși făcea greșeli, reușea să o facă pe Zhanna să pară vinovată. Lacrimile nu s-au oprit. Zhanna a pus cu grijă paharul cu ceai pe noptieră, s-a înfășurat într-o pătură și a ațipit de oboseală. S-a trezit la auzul unor voci care veneau de pe coridor. „Du-te, încă doarme. Nu pot ajunge astăzi”, vocea lui Roman era surprinzător de blândă. Zhanna s-a ridicat, s-a dus la ușă și a deschis-o în liniște. O brunetă frumoasă și luminoasă stătea în hol. -„Kitty”, a spus ea, „când o să ne vedem?” „Mă voi bate cu ea în acest weekend și vom merge la lac pentru două zile.” „Oh”, a țipat ea și a sărit în brațele lui.
Ea încă mai spera că își imaginează lucruri din ritmul epocii, dar ciripitul brunetei continuă. Nici măcar nu se ascund! Femeia și-a înfășurat brațele în jurul capului. Cum a putut să lase să se întâmple asta! Ce făcuse ea greșit? Oprește-te! Jeanne chiar se îndreptă.
Nu era vina ei. Dacă Roman s-ar fi îndrăgostit de ea, ar fi spus-o și s-ar fi despărțit, nimeni nu l-a obligat să-l înșele! Ceea ce și-a dat seama înainte de a merge la culcare a fost că atitudinea soțului ei față de ea o făcuse să se gândească la divorț, dar acum înțelegea clar că nimic nu va mai fi ca înainte Își amintea imediat de privirea răutăcioasă a lui Roman, dar trebuia să fie „ca înainte”? Nu. Nu-l va mai lăsa să o trateze așa! Zhanna a adormit de slăbiciune. Dimineața se simțea mai bine, dar a sunat la serviciu și și-a luat încă o zi liberă. Imediat ce a pus telefonul jos, Roma a intrat în cameră. „Unde este micul dejun?” «- În frigider», a răspuns ea calm. ‘Ce înseamnă asta?”-Roma s-a încruntat. Înseamnă că sunt bolnavă”, a suspinat ea și s-a întors sub pătură. „Deci asta este. Înseamnă că trebuie să merg la muncă fără să mănânc!
– Ai la îndemână mâinile tale. Deschide frigiderul, fă sandvișuri, pregătește ceaiul și mănâncă”, a spus Zhanna, încă sub pătură. Tot ce era în ea se împotrivea, voia să sară în sus și să o facă singură. Zhanna își scutura capul, cum a ajuns în acest punct! Zhanna l-a auzit pe Roman pregătindu-se și ușa de la intrare închizându-se. Nu luase micul dejun. Avea o zi înainte. Mai întâi de toate, Zhanna a chemat un lăcătuș și a schimbat lacătul.
Apartamentul îi aparținea ei, Roman îl închiriase pe al lui, iar ea nu văzuse banii. Apoi a adunat toate lucrurile lui. S-a plimbat prin apartament și s-a oprit în bucătărie: el cumpărase prăjitorul de pâine și cafetiera. Le-a împachetat fără regret. Și-a petrecut restul zilei făcând ceea ce voia să facă! Și înainte ca Roman să se întoarcă acasă, nu s-a grăbit la bucătărie să gătească. Soneria a trâmbițat. Zhanna a deschis ușa. „Ce e în neregulă cu lacătul? „Din nou, nici măcar nu m-a salutat!”, a spus ea. „Ce este asta? Roman a văzut lucrurile. „E toată averea ta”, i-a răspuns Zhanna. „Ia-o și nu vreau să te mai văd! Voi cere divorțul chiar eu. Roman s-a uitat la ea și nu a recunoscut-o pe femeie.
Cine era ea? Unde era soția liniștită care făcuse tot ce își dorise el la prima vedere? Zhanna stătea în fața lui, compusă și distantă. Nu se uita în jos, nu șoptea, stătea dreaptă, cu umerii pătrați. -“Romka, eu știu totul. Nu mă iubești, doar te folosești de mine. Du-te la tine acasă și nu te mai întoarce. Nu te voi ierta! Roman a chemat un taxi și și-a adus lucrurile jos. Când a luat ultima geantă, i-a spus peste umăr: „O să vii la mine în fugă și o să-mi ceri iertare.”
„Nu, nu o voi face”, a spus Zhanna în coridorul gol. A doua zi a depus cererea de divorț, iar o lună mai târziu au divorțat oficial. Roman nu a crezut în ceea ce se întâmpla până în ultimul moment. A încercat de mai multe ori să vorbească cu fosta lui soție, dar ea doar i-a făcut semn cu mâna. Zhanna mergea prin parc cu un zâmbet. Oamenii se agitau în jur, se auzeau râsete ici și colo. A fost întrecută de o bătrână cu un pudel pe care îl cunoștea deja. -„Scuzați-mă”, a strigat brusc Zhanna către femeie. „De unde ați luat un asemenea câine?” a întrebat Zhanna, stânjenită. Oh!”, a zâmbit bătrâna, ”O să vă spun totul acum!
